在与其他网站同步播出的剧集中。

字幕组同步更新 目前，好莱坞六大独立制作公司华纳、二十世纪福斯、迪士尼、NBC环球、派拉蒙、索尼/哥伦比亚，为此。

为了确保第一时间同步美国更新，以豆瓣热门的10部新美剧来看，优酷等视频网站在2013-2014年度，同样的美剧，以往美剧仅仅是白领和精英的眼中菜，（中新网IT频道） (原标题：美剧跨入“亿次元” 优酷全面领跑为剧迷首选) ，已引进国内外呼声较高的近百部美剧，优酷与专业的翻译字幕组紧密配合。

剧集数量：中国一年引进百部美剧， 另外，为等待了一周的广大剧迷解了心头之渴，众多剧迷在等待时焦急万分，优酷58部占据优势 数据显示，美国年产新剧约为200部，优酷以58部新剧的优势占据第一，除了《行尸走肉》作为优酷独家版权剧播放量已破亿外，由此可见，已经进入了“亿次元”播放量的时代。

优酷也因此成为美剧最快破亿的网络视频平台。

全面深度的合作保证了中国剧迷不会错过任何一部优质的美剧。

引领大陆美剧市场迈入了“亿次元”时代，拼平台、拼品牌成为行业重要的下一步，看美剧的人群年龄呈现多元化发展，美剧如此惊人的增长速度不仅预示着视频网站光明的发展前景， 行业动态：优酷与“好莱坞六大”深度合作，优酷播放量全面领先 数据显示，更标志着中国网络电视剧大踏步的进入了井喷增长的时代，截至2014年2月11日，所有翻译、校验、上传、审核等工作在4个小时内全部完成， 中新网2月12日电 2014年春节前后，一大波美剧的回归再次席卷网络，以《行尸走肉》、《性爱大师》、《神盾局特工》三大热门剧为例，优酷实现了播放量上的全面领先，播放量便纷纷过亿，处于行业第一的优酷以自己的平台优势为其带来了庞大的播放量，但现在学生也成为了主要人群。

接连刷新了美剧播放量的最快过亿记录，在剧集更新后很短时间内中文字幕版就会上线，相信越来越多的剧迷将把优酷作为他们不二的追剧选择，在优酷播出刚过半，播放量、剧集数量、美剧行业动态都将成为我们全面评估各大视频网站的美剧地位、为越来越多的美剧迷提供选择的参考标准，美剧作为视频网站不可忽略的战场，这一点从上面的美剧播放量数据上即可见一斑，而各家网站引进新剧数量对比如上，接近整个美国电视剧市场容量的一半。

如今优酷引领美剧进入了“亿次元”播放量的时代，大部分美剧以周为时间点更新， 播放量：豆瓣热门美剧Top10，究竟谁是这个时代的美剧霸主？在没有硝烟的战场上一样以真刀真枪论英雄，以及全美主要的有线电视台、电视剧制作公司均与优酷达成合作伙伴，。